Можно ли в терминале MoonBot изменить на нужный мне цвет комментария по монете?

Нет, цвет комментария на монете изменить нельзя. Стандартные цвета комментария: для темных тем – это желтый цвет, для светлых тем – это темно-синий цвет.