I’ve seen entries in the log like: UDP will listen port 1999, what does it mean?

This is service information, which means that when using the UDP protocol, port 1999 is used, which can be changed in the Settings – Advanced – System tab “Listen UDP port”.